200 Islamic English Words With Urdu Meanings
دو سو اسلامی انگریزی الفاظ اردو معانی کے ساتھ
پہلا حصہ:
Monotheism _توحید
Belief_ ایمان،یقین
To believe in Allah_ ایمان لانا/رکھنا
To convert to Islam/To embrace Islam _ اسلام قبول کرنا/حلقہ بگوش اسلام ہونا
To say creed/Lailah Ilah Ilalllah _ کلمہ پڑھنا
Intention_نیت،ارادہ
To intend_ نیت کرنا/ اراد کرنا
To worship_عبادت کرنا
To call out azan _اذان کہنا/ ہونا
Prayer_ نماز، نمازی
Dawn prayer_ نماز فجر
Noon prayer _ نماز ظہر
Evening prayer _ نماز عصر
Dusk prayer _ نماز مغرب
Night prayer_ نماز عشا
Ablution _وضو
To make ablution_ وضو بنانا
To offer prayer/to perform Namaz _نماز ادا کرنا
To officiate Namaz/to lead a congregation in Salah _نماز پڑھانا
Negligence/Abandonment of prayer_ ترک نماز
To neglect prayer/abandon Namaz_ نماز چھوڑنا
Rug prayer _ جائے نماز
Obligatory prayer_ فرض نماز
Optional prayer _ نفل نماز
Optional Prayer of Ramadhan_ تراویح
To prostrate _ سجدہ کرنا
Prostration _ سجدہ
To genuflect/ bow down _رکوع کرنا
To say salam _ سلام کہنا
To rinse out _ کلی کرنا
To get hair wet _ سر کا مسح کرنا
To get elbow wet _ ہاتھوں کا مسح کرنا
Fast _ روزہ
To observe /Keep/Have fast _ روزہ رکھنا
To forgo fast_روزہ چھوڑنا
To abort/Break fast_ روزہ توڑنا / کھولنا
Funeral _ جنازہ
To bury/ inter _دفن کرنا
Pilgrimage _ حج،یاترا
Pilgrim _ حاجی
Recitation_ تلاوت
To repeat a sacred name _وظیفہ کرنا
To Remember Allah_ ذکر کرنا
Forbidden_حرام
Permitted_حلال
Mandatory_فرض
Compulsory/ Imperative_واجب
Convention_سنت
Congregation _جماعت
Saint/ Sage _ولی
Sin_ گناہ
To commit sin _ گناہ کرنا
Sinful /sinner _ گناہگار
Reward_ثواب
Punishment _سزا/ عذاب
Resurrection_ حشر
Paradise/ heaven _جنت
Hell / hell-fire _جہنم
Vers _آیت
Portion _رکوع
Chapter_سورہ
Heaven_عرش
Revelation _وحی
Supplication/prayer _دعا
Sect _فرقہ
Saviour_ نجات دہندہ/مسیحا
Initiation_ بیعت
Infidel_ کافر
Devil_ شیطان
Believer _مومن
Atheist _ملحد،منکر
Ascension of the prophet_ معراج نبی
Apostate_ بے دین
Apostle _رسول،داعی
Prophet _نبی، پیغمبر
Vigil _تہجد
Sacrifice_ قربانی،صدقہ
To sacrifice _ قربانی دینا/کرنا
Rosary/Chaplet _تسبیح
Supplication/prayer _دعا
Alms_ خیرات
Equality _مساوات،برابری
Seclusion_ اعتکاف
To recompense _اجر دینا
Absolution/salvation_ مغفرت
Pulpit_ منبر
Apocalypse _قیامت
Firmness _استقامت
Luminosity _نور
Migration/Exodus_ ہجرت
Migrant _مہاجر
Obedient_ فرمانبردار
Sincere _ مخلص
To visit the sick _ کرنا عیادت
Miracle _معجزہ
Mercy/grace_ رحم
To do/Have mercy_ رحم کرنا
Patienc_ صبر
To condole _ہمدردی دکھانا/تعزیت کرنا
Repentance_پشیمانی/ پچھتاوا
To repent_ پشیمان ہونا / پچھتانا
Repentant_ پشیمان/ توبہ کرنے والا
دوسرا حصہ:
عقیدہ: Belief (بِلیِف),Creed(کرِیڈ)
عدل: Justice(جَسٹِس), Righteous conduct(رائچَس کَنڈَکٹ)
بدعت: Innovation in the creed(اِنووےشَن اِن دَ کرِیڈ)
فطرت: Nature of humans(نےچَر آف ہِیومَنس)
ہدیہ/ تحفہ: Gift (گِفٹ)
حدیث/ احادیث: Prophetic tradition (پروفےٹِک ٹرےڈِیشَن) , Prophet's statement (پروفےٹس اسٹےٹمینٹ)
حسد: Envy (این وی)
حیا: Modesty (موڈےسٹی)
حکمت: Wisdom(وِزڈَم)
حلم: Self- restraint(سےلف رِس ٹرےنٹ)
حکم: Order (اوڈَر)، Command(کمانڈ)
اخلاص: Extreme sincerity(اِکسٹرِیم سِنسِیَرِٹی)
جہاد: striving in the way of Allah (swt)(اسٹرائوِنگ ان دَ وے آف اللہ)
کرم/ سخاوت/ فیاضی: Generosity(جےنےروسِٹی)
کبر: False pride(فولس پرائِڈ)
خلیفہ: Caliph(کَیلِف)
کفر: Disbelief(ڈِس بلِیف)
مجاہد: Warrior(وارِئَر), fighter(فائِٹَر)
متفق علیہ: Agreed upon (اَگرِیڈ اَپون)
رفق/ نرمی: Kindness(کائِنڈنےس)
صبر:Self-control (سےلف کَنٹرول), patience (پےشَنس)
صدقہ: Charity(چےرِٹی)
صدقۂ جاریہ: Recurring charity(رِکَرِنگ چےرِٹی)
سنت نبوی: Traditions/ practices of the Prophet(ٹرےڈِشَنس آف دَ پروفےٹ/ پریکٹِسےز آف دَ پروفےٹ)
سیرت: Conduct(کَنڈَکٹ), Behavior(بِہیَویَر)
شہید: Martyr(مارٹَر)
شرک: Polytheism(پولی تھے اِزم)
شرک اکبر: The greater polytheism(دَ گرےٹَر پولی تھے اِزم)
شرک اصغر: The lesser polytheism (دَ لےسَر پولی تھے اِزم)
شرک خفی: The inconspicuous polytheism(دِ اِنکَنس پِکیُو اَس پولی تھے اِزم)
تربیت: Cultivation(کَلٹِوےشَن), Education(اےجوکےشَن)
تصفیہ: Cleansing(کلِین سِِنگ), Purification(پِیورِفِکےشَن)
تواضع: Humility(ہِیومِلِٹی)
توکل: Trust in Allah (swt)(ٹرَسٹ اِن اللہ)
امت: The Muslim community(دَ مُسلم کَمیونِٹی)
طہارت: Purification(پِیُورِفِکےشَن), Purity(پِیُورِٹی)
نجاست: filthy thing(فِلتھی تِھنگ), Impurity(اِم پیُورِٹی), Dirtiness (ڈَرٹِی نےس)
پاکیزگی: Cleanliness(کلین لی نےس), Chastity(چےسٹِٹی)
زانی/ عاہر: Adulterer (اَڈَلٹرَر)
دیۃ: Blood-money (بَلَڈ مَنِی)
غنیمت/ مغانم: Booty(بُوٹی), Spoils of war(اسپوئِلس آف وار)
میتہ/مردار: Carrion(کَیرِئن)
اصحاب الجنۃ: Companions of the Garden(کَمپےنِئَن آف دَ گارڈَن)
اصحاب النار:Companions of the fire(کَمپےنِئَن آف دَ فائَر)
محشر: Day of congregation (ڈے آف کونگرِگےشَن)
روز قیامت /یوم البعث: The day of resurrection(دَ ڈے آف رےزَرےکشَن)
کافر: Disbeliever(ڈِس بلیوَر), Faithless(فےتھ فُل نےس)
معصیت/ نافرمانی: Disobedience (ڈِس اوبِڈِئَنس)
خدائی تحفہ: Devine gift(ڈِوائن گِفٹ)
ابدی/سرمدی: Eternal(اِٹَرنَل)
طلاق: Devorce (ڈِوورس)
روزے کا فدیہ: Fasting compensatory (کَمپےنسےٹری)
تقوی الہی: Fear of Allah(فِیئَر آف اللہ)
خیر وشر: Good and evil(گُڈ اَینڈ اِیوَل)
فضل خداوندی/ نعمت الہیہ: Mercy/grace of Allah(مَرسی/ گرےس آف اللہ)
جنابت: Grave impurity(گرےو اِمپِیُورِٹی)
ہدایت: Guidance (گائِڈَنس)
رحمت: Mercy/grace (مَرسی/ گرےس)
رحمن: Gracious (گرےشَس)
رحیم/ کریم:Merciful (مَرس فُل)
سخی/ فیاض:Generous(جےنےرَس), Bountiful(باؤنٹی فُل)
مقد آسمانی کتابیں: Holy devine books(ہولی ڈِوائن بُکس)
منافق: Hypocrite (ہِپوکِرِٹ)
منافقت/نفاق: Hypocrisy (ہِپوکِرِسی)
بتوں کی پوجا: Idolatry (آئِڈولےٹری)
بت پرست: Idolator (آئِڈولےٹَر)
تفسیر قرآن کریم: Interpretation of the holy Quran(اِنٹَر پَرَٹےشَن آف دَ ہولی قرآن)
اسلامی فتوحات: Islamic conquests (اِسلامِک کَنکوےسٹ)
شریعت اسلامیہ: Islamic jurisprudence (اِسلامِک جِیُورِس پروڈےنس )
آسمان وزمین کا رب: Lord of heaven and earth(لورڈ آف ہیوَن اَینڈ اَرتھ)
عرش عظیم کا رب: Lord of throne of Honour (لورڈ آف تھرون آف اونَر)
روز جزا کا مالک: Master of the day of judgement(ماسٹَر آف د ڈے آف جَجمےنٹ)
بنی آدم: The sons of Adam(دَ سَنس آف آدَم)
راوی: Narrator (نَرےٹَر)
مستشرق: Orientalist (اورِیےنٹ لِسٹ)
تکبر و استعلاء: Overweening arrogance (اووَر وِینِنگ اَیروگَنس)
اہل کتاب(یہود ونصاری): People of the book(پِیپَل آف دَ بُک)
تقوی:Piety (پائیَٹی)
تقی/ متقی: Pious (پائ یَس)
ارکان اسلام: Pillars of Islam(پِلَرس آف اسلام)
اوقات نماز: Prayer times(پرےیَر ٹائِمس)
زمانۂ جاہلیت: Pre-Islam period(پرِی اِسلام پِیرِیَڈ)
دعوت اسلام/ اشاعت اسلام: Propagation of Islam(پروپَگےشَن آف اِسلام)
اسلامی شعائر: Religious ceremonies (رِلِجیَس سےرے مَنیز)
ذکر اللہ: Remembrance of Allah(رِمےمبَرَنس آف اللہ)
ابرار: Righteous(رائِچَس)
خلفاء راشدین: Righteous caliphs (رائِچَس کَیلِپس)
اللہ کے بندے/ عباد اللہ: Servants of Allah(سَروےنٹ آف اللہ)
دین حق/ دین حنیف: The true religion (دَ ٹرُو رِلِجَن)
نصیحت و موعظت/ خطبہ:Sermon (سَرمَن)
سچی توبہ: Sincere repentance (سِن سِئَر رِپےنٹَنس)
رزق/ روزی: Subsistence(سَبسِ ٹےنس)
اصحاب رسول اللہ: The companions of the prophet(دَ کَمپےنیَنس آف دَ پروفےٹ)
اسماء اللہ الحسنی: The fairest names of Allah(دَ فےئَرےسٹ نےمس آف اللہ)
آخرت: The hereafter (دَ ہِیئَر آفٹَر)
محروم: Deprived(ڈِپرائوڈ)
مرحوم: Date(ڈےٹ)
صراط مستقیم/ سیدھا راستہ: The right path(دَ رائِٹ پاتھ)
غیرمسلم: Non-Muslim(نون مُسلِم)
سکینہ: Tranquillity (ٹرَینکِوِیلِٹی)
....................................
0 تبصرے