Roman Urdu Likhna Sikhen/رومن اردو لکھنا سیکھیں

 

رومن اردو لکھنا سیکھیں

Roman Urdu Likhna Seekhe 

Roman Urdu Likhna Sikhen

اچھے سے سمجھنے کیلیے پی ڈی ایف فائل ڈاؤنلوڈ کریں:

DOWNLOAD

انگلش الفابیٹ تلفظ کے ساتھ

Capital Letter (بڑے حروف)

A (اے)
B(بی) 
C(سی)
D(ڈی)
E(اِی)
F(اےف)
G(جی)
H(اےچ)
I (آی)
J(جے)
K(کے)
L(اےل)
M(اےم)
N(اےن)
O(او)
P(پی)
Q(کِیو)
R(آر)
S(اےس)
T(ٹی)
U(یُو)
V(وِی)
W(ڈَبلیُو)
X(اےکس)
Y(وای)
Z(زےڈ)

Small Letter (چھوٹ حروف)

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

 Roman Urdu (رومن اردو)

سب سے پہلے حروف تہجی لکھے گئے ہیں،پھر ہر حرف کے سامنے اس کا رومن انگلش والا حرف لکھا گیا ہے(یعنی انگلش میں اس کے لیے کون سا حرف آئےگا)، پھر سمجھانے کیلیے سب کی ایک مثال دی گئی ہے:

ا-A..........احمد-AHMAD
ب-B..........بابر-BABAR
پ- P..........پتھر-PATTHAR
ت-T..........تسلیم-TASLEEM
ٹ-T..........مَٹر -MATAR
ث-S..........ثاقب-SAQIB
ج-J..........جمیل-JAMEEL
چ-Ch..........چاند-CHAND
ح-H..........حسیب-HASEEB
خ-KH.........خالد-KHALID
د-D.........دلشاد-DILSHAD
ڈ-D.........ڈول-DOL
ذ-Z.........ذکی-ZAKI
ر-R.........راشد-RASHID
ڑ-R/D.........ربڑ-RABAD/RABAR
ز-Z.........زاہد-ZAHID
ژ-Z.........مُژدہ-MUZDAH
س-S.........سلمان-SALMAN
ش-SH.........شمشاد-SHAMSHAD
ص-S.........صادق-SADIQ
ض-Z/ DH.........ضمیر-ZAMEER/D،رمضان-RAMADHAN

ط-T.........طارق-TARIQ
ظ-Z.........ظفیر-ZAFEER

ع-A/U/I...علی-ALI، عُمر- UMAR، عِمران- IMRAN

غ-G/GH...غالب-GALIB
ف-F.........فاروق-FAROOQ
ق-Q.........قاسم-QASIM
ک-K.........کریم-KAREEM
گ-G.........رنگ-RANG
ل-L.........لقمان-LUQMAN
م-M.........مسلم-MUSLIM
ن-N.........نسیم-NASEEM
و-W.........وسیم-WASEEM
ہ-H.........ہمدرد-HAMDARD
ھ-H.........آنکھ-AANKH

ء-A/I/U.........ان شاء اللہ-INSHA'ALLAH، ذکاءُ اللہ-ZAKAULLAH، آئِندہ-AAINDAH

ی-Y.........یاسر-YASIR
ے-E.........میرے-MERE

حرکات وسکنات

اردو میں تلفظ بدلنے کیلیے زبر، زیر، پیش وغیرہ کا الگ سے استعمال ہوتا ہے، لیکن انگلش میں حروف سے ہی ان کا کام لیا جاتا ہے، اس لیے ان کا سمجھنا بھی ضروری ہے:

زبر َ ..A.........ظَفَر-ZAFAR
اَ ......A.........اَنس-ANAS
آ.......AA.........آدم-AADAM
زیر ِ I.........فِردوس-FIRDAUS
اِ......I.........اِسلام-ISLAM

اِی...EE.........سلیم-SALEEM (بیچ میں آنے والی اور کھینچ کر پڑھی جانے والی یا)

ے...E......... نے-NE
اے...E........ایک(اےک)-EK
اَی...AI/ AE..زَید-ZAID/ ZAED
پیش ُ.. U.......عُثمان-USMAN
اُ.......U.........اُسَید-USAID
اَو...Au.........عَورت-AURAT
و معروف...OO...غفُور-GAFOOR
و مجہول...O...انمول-ANMOL

کچھ جملے

اللہ بہت بڑا ہے-
ALLAH BAHUT BADA HAI.

میرا نام زید ہے-
MERA NAME ZAID HAI.

تم کون ہو؟
TUM KON HO?

تم کیا کرتے ہو؟
TUM KIYA KARTE HO?

اس نے مجھے ایک کتاب دی ہے-
US NE MUJHE EK KITAB DI HAI.

وہ کیسے آیا؟
WO KAISE AAYA?

میں نے حسین سے بات کی ہے-
MAI NE HUSAIN SE BAT KI HAI.

میں تمہارا غلام نہیں-
MAI TUMHARA GULAM NAHI.

ذرا ادھر دیکھو-
ZARA IDHAR DEKHO.

کہاں تھے اب تک؟
KAHAN THE ABTAK?

آج کے سوالات

سوال نمبر:
ان الفاظ  کو رومن اردو میں لکھیے:

ناصر
خطیب
رحمت
حسرت
نیکی
تیرا
اس کا

سوال نمبر: 2
ان جملوں کو رومن اردو میں لکھیے:

میرا بھائی گھر میں ہے-

تم کیسے انسان ہو؟

ہمیں پتا ہے-

میں نے اسے بتا دیا ہے-

تم کب آئے؟

....

پی ڈی ایف فائل ڈاؤنلوڈ کریں:

DOWNLOAD